la presse locale a trouvé notre projet intéressant : voici l’article ( merci à la journaliste )

Nos correspondants ont eu une journée de vacances car le 12 octobre c’était la fête nationale en Espagne : ils nous ont envoyé des dessins et des photos .

nous avons donc fait le parallèle avec La France :

fête Nationale espagnole le 12 octobre

fête Nationale en France le 14 juillet

nous avons vu que l’identité d’un pays passe aussi par les drapeaux

et que chaque pays avait sa chanson : nous avons écouté l’hymne National espagnol et l’hymne Nationale français

nous avons vu également qu’en France , nous avions un président élu par les français ( actuellement notre président s’appelle Mr François Hollande)  et qu’en Espagne , il y a un roi qui s’appelle Felip VI ( et qu’il y une reine et 2 princesses)

voici le jeu de doigts que nous avons dit à nos correspondants lors de la visio conférence

https://youtu.be/40XeFE6pico

lundi, nous avons reçu un mail de nos correspondants avec un film les présentant. eux aussi ont fait beaucoup d’efforts et ils se sont présentés en français. nous avons eu du mal à comprendre certains prénoms : heureusement la maîtresse avait mis les photos avec les prénoms à la fin du film.

mardi matin, les élèves de l’école Dolto nous ont rejoint pour la visio conférence car eux aussi vont correspondre avec une classe d’Espagne et travailler sur le même projet que nous.

comme ils n’avaient pas encore reçu le livre d’Alicia nous leur avons raconté l’histoire en la théâtralisant

Un grand merci à la maman de Mahé et  à Mme Thorond pour être venues en renfort pour traduire. Malgré les bugs sur leur ligne internet, Les enfants étaient ravis de voir les correspondants. Ils ont pu leur montrer que la sœur jumelle d’Alicia Patapam  était bien arrivée en France. Nous nous en occupons bien.

Les copains espagnols nous ont chanté une chanson en espagnol et une en français. Nous leur avons fait découvrir un jeu de doigts en français et en espagnol.

après laissé les élèves de Mme Merlin rencontrer leurs copains espagnols, nous nous sommes tous retrouvés pour leur dire au revoir.

Dans le livre, Alicia ne peut pas sortir jouer dehors car il  pleut.

Nous avons dessiné ce que nous, nous faisons quand il pleut…….. et nous avons essayé d’écrire un  mot.

https://madmagz.com/fr/magazine/859653

afin que nos copains espagnols nous connaissent mieux, nous avons envoyé un petit jeu.

chacun notre tour nous avons filmé un copain qui se présentait aux correspondants

puis nous nous sommes dessinés à partir de la photo de notre tête. il s’agit pour les copains de mettre un nom sur chaque photo en écoutant notre film de présentation.

nous espérons qu’ils nous ont retrouvé.

https://youtu.be/FuA0iMrRjcs

jeudi 15 septembre, Mme Thorond est venue lire l’histoire d’Alicia Patapam en espagnol.

La maîtresse nous lisait ensuite en français.

Nous avons compris que dehors il pleuvait alors qu’Alicia avait pris un livre, qu’elle était tombée dans le livre et qu’elle avait rencontré des personnages d’autres histoires comme la Belle au Bois Dormant, le loup qui attendait le Chaperon Rouge et le Chat Botté…